Solutions Services
Having the right knowledge and tools at your fingertips can make your language translation program more efficient - allowing you to save money and time.
Sajan's Solutions Services provides you with ala carte solutions to leverage our expertise and create more efficient processes within your translation workflow. Services available include:
Machine Translation
If you want to explore machine translation for your organization or if you're ready to put it into production, Sajan can help you evaluate your options. Whether it's piloting a scalable solution, building an enterprise system or integrating your existing systems into the language translation process, our experts can guide the way.
Integration Services
Connections are key when it comes to your company's content and language translation management. Using Sajan's X-Content Integration™ technology you can integrate all your content management systems, files systems and other business applications directly into Sajan's translation management technology - GCMS - for a seamless workflow.
Authoring Translation Memory
Take advantage of Sajan's industry leading authoring translation memory, Authoring Coach™. It provides you with live, interactive access to existing multi and mono-lingual source content from any Windows authoring application. By allowing quicker access and re-use of existing content, your company can improve its quality, consistency and cost of language translations.
Education and Training
To ensure quality at source, Sajan can arrange, customize and deploy any global language translation training sessions you think may benefit your staff and ultimately, your target audience. Common topics include authoring for localization, translation memory technology, enterprise terminology management, internationalization, business intelligence, and language quality benchmarking and analytics.
Customization
Let Sajan assist you in steam-lining your global language translations through data and business process optimization. We'll streamline your data for localization through the suitable preparation of cumbersome files or formats, analyze your existing workflows and processes to pin-point any shortcomings, and report on any specific business development measures you want to address.
