Sajan’s legal content translation services.

Making the case for expedience and precision.

Legal Content Translation

In your world, every day is ruled by unwavering attention to detail, timeliness and efficiency. So when it comes to your legal content translation and document management needs, you need to know that every angle is covered. And we get that. Whether it’s tackling a massive e-discovery project spanning a dozen languages or preparing contracts for an overseas acquisition, Sajan has the expertise and capacity to handle it.

I enjoy working with Sajan for the professional, highly efficient and customer-oriented services provided by the team. —Ivy W.

Vast experience. Reliable accuracy.

Taking risks isn’t exactly on your daily docket. You need a reliable translation partner who’s all about delivering accurate, on-time legal translations. Sajan is a partner you can trust to do just that. We take every possible measure to deliver high accuracy and quality. Then we show it to you every day in measurable and tangible ways through the reporting tools within Sajan Transplicity, our patented translation management system.

Our worldwide Sajan operations teams are long-time industry veterans with extensive knowledge of legal translation projects. For every legal translation initiative, we source only the most highly experienced in-country linguists who possess required legal training and certification. When combined with our stringent quality methodology and translate-edit-proof process, it’s how we ensure that your legal content translations always measure up. The result? No objections. Only sustained satisfaction.

Our legal content translation services and areas of specialization include:

$

Mergers & acquisitions contracts

$

Litigation

$

FCPA & UK Bribery Act compliance

$

Patents, copyrights & intellectual property

$

On-site document review

$

E-discovery

$

Multilingual court reporting & interpreting

Free helpful download

Free helpful download

Yours for the taking!